I denne uge befinder vi os meget udenfor. Vi hører, hvad man kan lave på Aarhus Ø, er med til åbningsfesten i Elgiganten, snakker med Bindeleddet om hjemløse og overnatter i Horsens Statsfængsel.